Бальзам «Чорнокорінь карпатський» – український крем-бальзам для суглобів з екстрактами коріння чорнокореню, живокосту й лопуха, трави багна й кропиви, листя евкаліпта й кори верби білої на основі оливкової олії, бджолиного воску, ланоліну й води з колоїдами срібла. Флакон 50 мл.

Що це таке

Косметичний крем-бальзам для зовнішнього застосування, який виробник рекомендує при запальних захворюваннях суглобів. Вид сировини виробник не уточнює; чорнокоренем зазвичай називають чорнокорінь лікарський (Cynoglossum officinale). За описом виробника, він має знеболювальну й протизапальну дію.

Головне, що треба знати до покупки: чорнокорінь і живокіст містять піролізидинові алкалоїди, шкідливі для печінки, а схема виробника – до 4-6 тижнів, зокрема з повʼязкою на ніч. Для зовнішніх засобів зі спиртовим екстрактом кореня живокосту монографія Європейського агентства з лікарських засобів (EMA) радить не більше 10 днів і не наносити їх на пошкоджену шкіру.

Склад

Екстракти: коріння чорнокореню, трави багна, коріння живокосту, трави кропиви, листя евкаліпта, коріння лопуха, кори верби білої.

Основа: олія оливкова, віск бджолиний, ланолін, вода з колоїдами срібла.

Активні компоненти

• Екстракт коріння чорнокореню – за описом виробника знеболює, знімає запалення й допомагає при забоях, переломах і ранах. Містить піролізидинові алкалоїди.
• Екстракт трави багна – за описом виробника має протизапальну дію при ревматизмі, подагрі й екземі. Багно (зазвичай так називають багно болотне) – отруйна рослина, тож засіб тільки для зовнішнього застосування.
• Екстракт коріння живокосту – традиційний засіб при забоях і болю в суглобах; теж містить піролізидинові алкалоїди.
• Екстракт кори верби білої – містить саліцин, попередник саліцилатів.
• Екстракт кропиви – за описом виробника має знеболювальну й протизапальну дію.
• Екстракт евкаліпта – за описом виробника має антибактеріальну, антисептичну й протинабрякову дію.
• Екстракт коріння лопуха – виробник описує його склад (інулін, дубильні речовини, жирні кислоти), без окремої дії в бальзамі.

Кому підходить

Дорослим для короткочасного нанесення на цілу шкіру в ділянці суглобів, як доповнення до лікування, яке призначив лікар. При вагітності й годуванні груддю не застосовуйте. При захворюваннях печінки й алергії на саліцилати ми з обережності радимо від нього відмовитися.

Як застосовувати

За інструкцією виробника: наносити на ділянки шкіри 2-3 рази на добу; на ніч можна зробити повʼязку. Тривалість – індивідуально, але не більше 4-6 тижнів, після чого перерва щонайменше 7 днів.

Через піролізидинові алкалоїди чорнокореню й живокосту ми радимо орієнтуватися на коротший курс – до 10 днів, як для засобів із живокостом за монографією EMA, і не накладати щільну повʼязку надовго. Ця межа стосується конкретного екстракту з монографії й не робить безпечним курс саме цього бальзаму. Монографія також вимагає контролювати вміст піролізидинових алкалоїдів, щоб добове надходження було нижче 1 мкг; чи відповідає цьому бальзам, невідомо. Якщо за 10 днів не полегшало, зверніться до лікаря щодо подальшого лікування.

Застереження

Протипоказання, які наводить виробник: підвищена чутливість до компонентів крем-бальзаму.

Що варто врахувати додатково, виходячи зі складу:

• Піролізидинові алкалоїди. Їхній вміст у бальзамі виробник не вказує. Не наносьте на рани, садна, подразнену шкіру й слизові, уникайте потрапляння в очі, не використовуйте на великих ділянках тривалий час.
• Діти, вагітність, годування груддю. Засоби з живокостом до 18 років не рекомендують, як і під час вагітності й годування груддю.
• Саліцилати. Кора верби містить саліцин. Протипоказання при алергії на саліцилати EMA встановлює для приймання кори верби всередину; для бальзаму це запобіжна порада: при алергії на аспірин чи інші саліцилати краще не застосовувати.
• Евкаліпт. У бальзамі екстракт листя евкаліпта, а не ефірна олія, і вміст 1,8-цинеолу невідомий. Проте для евкаліптової олії EMA через ризик спазму гортані встановлює протипоказання до 2 років, а для 2-3 років даних про зовнішнє застосування недостатньо, тож малим дітям бальзам не наносьте.
• Алергія. Ланолін, бджолиний віск, лопух (родина айстрових) та інші рослинні екстракти можуть спричиняти контактну алергію. Перед першим застосуванням перевірте бальзам на невеликій ділянці шкіри.
• Не є лікарським засобом, що зазначає й сам виробник. Гострий біль, набряк і почервоніння суглоба потребують лікаря.

Характеристика

• Класифікація: крем-бальзам; категорія – косметичні бальзами.
• Пакування: пластиковий флакон 50 мл.
• Умови зберігання: у сухому, захищеному від світла та дітей місці, за температури від 5 °С до 25 °С.
• Строк придатності: 24 місяці.
• Країна виробника: Україна.

Питання і відповіді

Скільки разів на день наносити?
2-3 рази на добу, за інструкцією виробника.

Чи можна з повʼязкою на ніч?
Виробник це допускає. Щільна повʼязка може посилювати проникнення окремих речовин у шкіру, тож через алкалоїди чорнокореню й живокосту не робіть так довго й не накладайте повʼязку на пошкоджену шкіру.

Скільки триває курс?
Виробник обмежує застосування 4-6 тижнями з перервою щонайменше 7 днів. Для засобів зі спиртовим екстрактом кореня живокосту EMA радить не довше 10 днів; якщо за цей час не полегшало, зверніться до лікаря.

Що таке чорнокорінь?
Так зазвичай називають чорнокорінь лікарський, Cynoglossum officinale, – рослину родини шорстколистих, як і живокіст. Вид сировини саме в цьому бальзамі виробник не уточнює. Як і живокіст, чорнокорінь містить піролізидинові алкалоїди.